החלטתי שאין ברירה - עם כמות התבניות המתורגמות לאחרונה (תודה, חנית) חייב להיות מקום אחד מסודר ובו ירוכזו התבניות.

התחלתי לקדם ולעצב את עמוד התבניות המתורגמות לעברית כך שיתאים להצגת מס’ רב של תמונות. זו עבודת נמלים, ואני בטוחה שיש דרכים טובות יותר לעשות זאת - אבל זה הפתרון שיש לי כרגע.

התבניות יחולקו ע”פ מס’ העמודות שלהן - הפופולריות ביותר הן בעלות 2 עמודות. בנוסף, הוספתי בתיאור התבנית האם היא תומכת בווידג’טים.

אתם מוזמנים לבחון בעצמכם: עמוד תבניות וורדפרס מתורגמות לעברית .

נתקלתי עכשיו, לגמרי במקרה, שבו הכרזתי על האתר הזה, וורדפרס עברית. הוא כתב:

חסרה שם קטגוריה ”שירותים מקצועיים“

ברגע שתקימי את הקטגוריה, תעודדי אנשי מקצוע המתמחים במתן שירותי וורדפרס להודיע על כך לעולם וגם תעודדי מעצבים ומתכנתים להתמחות בוורדפרס.

הגיע הזמן שהקמת בלוג וורדפרס תהיה פעילות מקצועית, בתשלום, ולא רק ”תעשה טובה, תעזור לי להקים בלוג“.

אני אישית אוהבת מאוד את העזרה ההדדית הזאת שיש בינתיים. אם מישהו מבקש עזרה יש לא מעט שמסכימים לעזור לו להתקין, בלי לבקש שום תמורה. אבל, אני לא תמימה מספיק בשביל להאמין שבקצב הגדילה של הכותבים בוורדפרס זה ימשיך לנצח.

רציתי לשאול אתכם, מה דעתכם בנושא? יש פה מישהו שהיה רושם את עצמו בתור פרילנסר לעזרה עם וורדפרס? האם לא מוקדם מדי?

ואם לא מוקדם מדי, איך כדאי לבצע את זה? פורום, שוב? רשימה? לוחות?

אח, סוגיית הדומיין הישראלי. כל כך הרבה כסף תמורת שירות בסיסי באינטרנט היום, ויש לא מעט ממורמרים.

במאי (לפני כחמישה חודשים)  פורסמה כתבה של אהוד קינן ב-YNET הגורסת כי “.. החל מבעוד כחודש צפוי שינוי – נוכל לרשום דומיין ישראלי דרך רשם מורשה.. והוא יספק את כל השירותים הנלווים והתמיכה בכל הנוגע לרישום הדומיין, כמקובל בעולם”. מצב זה היו אמור ליצור תחרותיות במחירי הדומיינים. כיום, התענוג יעלה לכם 260 ש”ח לשנה, לעומת דומיין com. אותו ניתן לרכוש תמורת פחות מ-10$ לשנה.

לכן, קיימות היום מס’ סיבות  לא לקנות דומיין ישראלי;

1. סכומי העתק - 260 ש”לא הולכים ברגל, מה גם שבעת הרכישה והתשלום יחייבו אתכם לשלם עבור שנתיים מראש. שנתיים! למה זה? הסטנדרט העולמי הוא רישום דומיין לשנה. אני באמת לא יכולה לחשוב על סיבה הגיונית להכריח אותנו לשלם מחיר כפול מלבד תאוות בצע בסיסית.

בארגון ISOC , טוענים שדווקא דומיינים ישראליים הם הזולים ביותר מבין רשמי הדומיינים המקומיים (בעלי סיומות של מדינה) ונראה שהם צודקים. אך כפי שאסביר בהמשך, מקבלים תמורה אפסית עבור המחיר הגבוה הזה.

2. תמורה כמעט אפסית עבור התשלום - הפרימטיביות של תהליך הרשמת הדומיין ואחזקתו מעציבה. לא מפתיע, בהתחשב. 

בעוד שבחו”ל בעלי דומיינים מקבלים גישה פרטית מוגנת בסיסמה ללוח בקרה לשליטה על הדומיינים בבעלותם לצורך עדכון פרטים אישיים, עדכון פרטי שרתי DNS או חידוש דומיין- אצלנו כל זאת נעשה בטלפון או באמצעות פקס (וגם אז הם לא עושים עבודה מעולה). הלו, זה אינטרנט פה?

מעבר לזה, הארגון אינו מציע אפשרויות חשובות נוספות שמטרתן הגנה על בעל הדומיין. אני לדוגמה, אוהבת לשמור על פרטיותי ולא לפרסם את הכתובת האישית שלי, מס’ הפלאפון ופרטים נוספים סתם כך באינטרנט. לכן כשאני רושמת דומיין ב-GoDaddy אני מוסיפה עוד קצת לתשלום ע”מ להגן על פרטיי בעזרת שירות הנקרא DomainsByProxy שאינו חושף אותם.

נראה שב-ISOC לא מבינים\מכירים את משמעות DomainByProxy וכששאלתי אותם מדוע לא מאפשרים כזה דבר, ענו לי בבורות: “שיבוש הפרטים הקיימים או עדכון פרטים פיקטיביים במרשם  עשוי להקשות על האיגוד כאשר עליו ליצור קשר עם המחזיק, עדכון בדוא”ל לגבי חידוש וכו’.”

3. כי אפשר גם אחרת - אמנם לא תהיה לכם סיומת co.il, אבל אם  אתם לא באמת צריכים, למה לא להסתפק ב-com.? רוב הסיכויים ששמות עבריים באנגלית כמו  anecdotot , kabukim, meshune וכו’ לא יהיו תפוסים, מפני שאין להם משמעות בשפה האנגלית.

והמרמור ממשיך ובקצב הזה (=אף מילה על רשמים נוספים עד היום) הוא ימשיך לזמן רב. אני לא מנסה לארגן מרד צרכנים מפני שיש מעט מאוד צרכנים פוטנציאליים ומפני שישראלים לא יודעים לעשות כזה  דבר, אבל זה ממש מתסכל, בעיקר מפני שמדובר על מונופול היסטרי אין עם מי לדבר.

למישהו יש חדשות בעניין? עדכונים, תיקונים?